SALVOCONDUCTO A VENUSTIANO CARRANZA FIRMADO POR EMILIANO ZAPATA

SALVOCONDUCTO A VENUSTIANO CARRANZA FIRMADO POR EMILIANO ZAPATACuartel General en Yautepec, Agosto 21, 1914 REPÚBLICA MEXICANA. EJÉRCITO LIBERTADOR. Recomiendo a ustedes proporcionen las facilidades debidas al señor Venustiano Carranza, que va a marchar a este Cuartel General, para tratar asuntos que se relacionan con la causa revolucionaria que sostiene el Plan de Ayala, en el concepto de que nadie absolutamente dejará de respetar esta orden superior y será severamente castigado aquel que la viole. Y lo comunico a ustedes para su inteligencia y demás fines. Reforma, Libertad, justicia y Ley. Cuartel General en Yautepec, agosto 21 de 1914. El General en Jefe del Ejército Libertador de la República, Emiliano Zapata. A los CC. jefes, oficiales y soldados insurgentes. Presentes.

. Fuente: Gildardo Magaña. Emiliano Zapata y el Agrarismo en México. Tomos I a V.  Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana. México, 1a ed. 1937. Edición facsimilar 1985. Tomo IV. p. 252-253.

SALVOCONDUCTO A DANIEL LECONA SOTO FIRMADO POR EMILIANO ZAPATA

SALVOCONDUCTO A DANIEL LECONA SOTO FIRMADO POR EMILIANO ZAPATACuartel General en Yautepec, Agosto 21, 1914 REPÚBLICA MEXICANA. EJÉRCITO LIBERTADOR. Recomiendo a ustedes den las facilidades debidas al señor Daniel Lecona Soto, que tiene autorización de esta Superioridad para transitar libremente de la ciudad de México a este Cuartel General, al arreglo de asuntos que se relacionan con la causa que se defiende, y nadie absolutamente dejará de obedecer esta orden superior, y será severamente castigado aquel que la viole. Y lo comunico a ustedes para su inteligencia y demás fines. Reforma, Libertad, Justicia y Ley. Cuartel General en Yautepec, agosto 21 de 1914. El General en Jefe del Ejército Libertador de la República, Emiliano Zapata. A los CC. jefes, oficiales y soldados insurgentes. Presentes.

. Fuente: Gildardo Magaña. Emiliano Zapata y el Agrarismo en México. Tomos I a V.  Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana. México, 1a ed. 1937. Edición facsimilar 1985. Tomo IV. p. 252-253.

CARTA DE EMILIANO ZAPATA AL DR. ATL

CARTA DE EMILIANO ZAPATA AL DR. ATL Cuartel general en Yautepec, Agosto 21, 1914 Sr. Dr. Atl México, D.F. Muy estimado señor: Recibí la carta de usted de fecha 18 del presente y le manifiesto que con gusto recibiré al señor general Lucio Blanco para tratar asuntos relacionados con la causa del pueblo, y cuando lo desee puede pasar al cuartel general de la revolución en Yautepec, en donde tendré el gusto de estrechar su mano y hablar con toda franqueza con él, pues siempre lo he considerado hombre patriota y honrado desde que se levantó en armas. Ha sido muy satisfactorio para mí que los señores generales Blanco, González y otros jefes estén dispuestos a ayudar con su contingente a la realización de la gran obra popular que se está emprendiendo, por lo que puede darles mis más sinceras felicitaciones, pues vuelvo a repetir a usted que si no se realiza el programa del Plan de Ayala, la guerra tiene que seguir hasta su fin. Agradezco a usted que se haya molestado al proporcionar a las tropas del C. general Pacheco los víveres de que me habla. Deseo que usted se conserve bien y soy su afmo. atto. y s.s. Emiliano Zapata.

. Fuente: Emiliano Zapata. Cartas. Ediciones Antorcha, México, 1987, p. 53 (Recopilación realizada por Chantal López y Omar Cortés) Gildardo Magaña. Emiliano Zapata y el Agrarismo en México. Tomos I a V. Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana. México, 1a ed. 1937. Edición facsimilar 1985. Tomo III. p. 272-273.

CARTA DE EMILIANO ZAPATA A ANTONIO I. VILLAREAL

CARTA DE EMILIANO ZAPATA A ANTONIO I. VILLAREAL Cuartel general en Yautepec, Agosto 21, 1914 Sr. general Don Antonio I. Villareal Monterrey, Nuevo León Muy estimado general y correligionario: Ahora que nuestro país ha entrado en un periodo de mucha trascendencia, con motivo de la nueva orientación que toman los asuntos políticos de la república, y teniendo en cuenta los antecedentes liberales de usted, así como también sus diversas declaraciones que ha hecho respecto al programa agrario que debe implantarse en nuestro país, no he vacilado para dirigirle esta carta, tanto para saludarlo de una manera muy especial como para invitarlo a que se adhiera al Plan de Ayala, pues urge que todos los jefes revolucionarios de la república se unifiquen con la revolución del Plan de Ayala, la cual llena las aspiraciones del pueblo mexicano, y que estemos alerta para que el nuevo gobierno provisional se establezca de acuerdo con el artículo doce del Plan de Ayala, porque éste formará la base fundamental de la gran obra popular que hace más de tres años estamos sosteniendo, pues de no ser así, esté usted seguro que la guerra seguirá, y por medio de las armas venceremos a los que llegaren a oponerse a la realización de los ideales cristalizados en el Plan de Ayala. A usted siempre lo he considerado patriota y honrado, y sus discursos elocuentes que en varias ocasiones ha pronunciado usted, ratifican mis aseveraciones, y por esto confío en la realización de nuestros ideales, porque sé que usted sabrá defender la causa del pueblo que sufre, del pueblo que hace tiempo está envuelto en una terrible miseria, mientras que una turba de canallas, de gandules, está consumiendo sin trabajar y dejan que la millonada de hombres trabajadores se estén muriendo de hambre. No es justo que los que hace tiempo enarbolamos la bandera del Plan de Ayala, que se concreta a tierras y libertades, la dejemos en las manos de unos cuantos ambiciosos que sólo buscan la riqueza a costa del sudor del pueblo trabajador; que después de haber derramado tanta sangre sea burlado el pueblo y quede en igual condición o peor; eso no debemos permitirlo por ningún motivo y sí velar por los intereses de la república, para lo cual se necesita que el presidente provisional quede electo en una convención de los jefes revolucionarios de la república, tal y como lo dispone el artículo doce del referido Plan de Ayala. Espero tener en esa región a un compañero sincero que sabrá sacrificarse en bien de su pueblo. Sin otro particular de momento, lo saludo y le deseo felicidades. Soy de usted afmo. atto. amigo y seguro servidor. Emiliano Zapata

. Fuente: Emiliano Zapata. Cartas. Ediciones Antorcha, México, 1987, p. 54-55 (Recopilación realizada por Chantal López y Omar Cortés) Saúl Chávez Peralta. Emiliano Zapata. Crisol de la Revolución Mexicana. Editorial Renacimiento, S.A. México, 1972, p. 243-244. (Solo publica extractos)

CARTA DE EMILIANO ZAPATA A FRANCISCO VILLA

CARTA DE EMILIANO ZAPATA A FRANCISCO VILLA Cuartel general en Yautepec, Agosto 21, 1914 Sr. general Don Francisco Villa Torreón, Coahuila Muy estimado señor general y buen amigo: Tengo conocimiento de que por el apreciable conducto del señor Gildardo Magaña, me manda usted alguna correspondencia, pero como no ha venido el señor expresado y aprovechando la oportunidad de la salida para el norte del señor mayor Vicente Ricaño, dirijo a usted la presente para manifestarle que siempre le he creído hombre patriota y honrado, que sabrá sostener la causa del pueblo bien definida en el Plan de Ayala, porque del cumplimiento de todas las cláusulas del expresado Plan de Ayala, depende la paz de la nación, pues tengo conocimiento de que el señor Carranza, pretende burlar los principios del referido Plan al intentar sentarse en la silla presidencial, sin la votación de los jefes revolucionarios de la república, lo cual es muy peligroso porque por ese procedimiento la guerra seguirá hasta su fin, pues los revolucionarios que sostenemos el citado Plan, de ninguna manera permitiremos que sea burlado en lo más insignificante. Espero que en usted seguiré viendo al hombre patriota y honrado, que sabrá adherirse a nuestra bandera y defenderla con desinterés como hasta hoy viene luchando y esté usted seguro que de esa manera haremos la paz y prosperidad de la república, pues crea usted que la formación del gobierno provisional, es la base fundamental de la gran obra popular que mejorará la condición social de nuestro pueblo y le salvará de la terrible miseria que le envuelve hace tiempo. Así es que, mi buen amigo, espero que me ayudará a llevar a cabo la implantación de nuestro programa en bien del pueblo mexicano. Sin otro asunto de momento, lo saludo y le deseo todo género de felicidades. Soy de usted afmo. atto. amigo y seguro servidor. Emiliano Zapata.

. Fuente: Emiliano Zapata. Cartas. Ediciones Antorcha, México, 1987, p. 49-50 (Recopilación realizada por Chantal López y Omar Cortés)

CARTA DEL GRAL. EMILIANO ZAPATA DIRIGIDA A VENUSTIANO CARRANZA

República Mexicana. Ejército Libertador. Cuartel General en Yautepec. Agosto 17 de 1914. Señor don Venustiano Carranza. Tlanepantla, Méx. Muy estimado señor: Recibí la atenta carta de usted, de fecha 17 del presente, la cual he leído detenidamente y con profunda meditación, pasando a contestar a usted lo que sigue: Que las personas que se han acercado a usted con carácter de representantes míos, no lo son y no tengo ningún representante en la Ciudad de México. Efectivamente, el triunfo que dice usted ha llegado de la causa del pueblo, se verá claro hasta que la Revolución del plan de Ayala entre a México, dominando con su bandera, y para lo cual es muy necesario y como primera parte, que usted y los demás jefes del norte firmen el acta de adhesión al referido plan de Ayala y lealmente se sometan a todas las cláusulas del mismo, porque de lo contrario no habrá paz en nuestro país. Si usted obra de buena fe no debe temer a ninguna de las cláusulas del mencionado plan de Ayala, sino que con todo desinterés y patriotismo dejar que la grandiosa obra del puebo que sufre siga su curso que tiene trazado, no ponerle obstáculos de ninguna especie. Con respecto a la conferencia que desea usted tener conmigo, estoy en la mejor disposición de aceptarla y sinceramente la acepto, para lo cual le recomiendo pasar a esta Ciudad de Yautepec, en donde hablaremos con toda libertad, asegurando a usted que tendrá amplias garantías y facilidades para llegar a este cuartel general. Deseo a usted se conserve bien y soy de usted afmo. atto. y seguro servidor, que espera terminen las dificultades que al parecer se presentan a la grande obra social que tiene que implantarse en nuestro país. El General Emiliano Zapata

. Fuente: F9-7-I. A.I.F. Gildardo Magaña. Emiliano Zapata y el Agrarismo en México. Tomos I a V. Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana. México, 1a ed. 1937. Edición facsimilar 1985. Tomo III. p. 254-255.

CARTA DE EMILIANO ZAPATA A ANTENOR SALA

CARTA DE EMILIANO ZAPATA A ANTENOR SALA Cuartel General en Yautepec, Agosto 14 de 1914 México, 20 de julio de 1914. REPUBLICA MEXICANA. EJERCITO LIBERTADOR. Cuartel General en Yautepec, agosto 14 de 1914. Señor Antenor Sala. México, D. F. Muy estimado señor: Recibí la muy atenta carta de usted de fecha 20 del próximo pasado julio y le manifiesto que: he escuchado a su enviado el señor Lic. Ferrer, y con franqueza diré a usted que de ninguna manera se pueden aceptar sus proposiciones, para que usted represente a la Revolución en las negociaciones que se vayan a verificar, lo mismo que respecto a su problema agrario, no pueden adoptarse sus pensamientos porque están en pugna con nuestro proyecto agrario que se está llevando a la vía de la realidad y el cual está bien delineado en el Plan de Ayala. Si usted tiene buena voluntad para ayudar a la Revolución, como me manifiesta el señor Lic. Ferrer, sería muy conveniente que usted pusiera los elementos pecuniarios y el señor Lic. Ferrer su inteligencia y prensa para la publicación de un diario, que hable la verdad de las cosas, lo que es la verdadera Revolución Agraria, que sostiene el Plan de Ayala. Soy de usted Aftmo. Atto. y seguro servidor. El General Emiliano Zapata (rúbrica).

. Fuente: Antenor Sala. Emiliano Zapata y el problema agrario.  Imprenta Franco-Mexicana. México, 1919. p. 11 Emiliano Zapata. Cartas. Ediciones Antorcha, México, 1987, p. 46 (Recopilación realizada por Chantal López y Omar Cortés) Gildardo Magaña. Emiliano Zapata y el Agrarismo en México. Tomos I a V. Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución Mexicana. México, 1a ed. 1937. Edición facsimilar 1985. Tomo III. p. 296-297.