lunes, 4 de abril de 2011

YAUTEPEC, MORELOS IMPORTANTE DESDE TIEMPOS REMOTOS


Yautepec, Una Ciudad Azteca


 Press Flag for Original English Version
Yautepec fue un centro urbano Azteca cuyas ruinas se encuentran bajo la ciudad del mismo nombre en el estado de Morelos, México. Tres recientes proyectos arqueológicos hacen de Yautepec una de las mas estudiadas ciudades Aztecas fuera de la capital imperial de Tenochtitlan.
Primero, Hortensia de Vega Nova del Centro INAH en Morelos (Instituto Nacional de Antropología e Historia) ha estado excavando el palacio real de Yautepec. Segundo, Yo dirijí excavaciones de casas en Yautepec y tercero, mis estudiantes Lisa Cascio y Timothy Hare condujeron una investigación regional de los patrones de asentamiento en el Valle de Yautepec. Esta página describe algunos de los resultados de los primeros dos proyectos. Gran parte del texto es una adaptación de partes de mi libro, The Aztecs (Blackwell Publishers, Oxford, 1996). Los tres proyectos siguen sus investigaciones, y todavía hay mucho que descubrir en el Yautepec Azteca. Los pobladores de Yautepec fueron los Tlahuicas, uno de los grupos étnicos regionales de la civilización Azteca

El Palacio Real de Yautepec

Por muchos años los arqueólogos habían notado el gran montículo del período Azteca en la orilla de la ciudad de Yautepec en Morelos, pero ninguno de nosotros se imaginaba la importancia de esta estructura. Cuando el montículo fue amenazado por la expansión urbana de los ochentas, un grupo de ciudadanos locales decidieron organizarse para tratar de salvarlo. Un equipo de arqueólogos del gobierno mexicano empezó a hacer excavaciones en 1989, bajo la dirección de Hortensia de Vega Nova, y el trabajo de campo continuó hasta los años 1990s. Los excavadores encontraron una enorme plataforma de piedra de 6,000 metros cuadrados de superficie que fue el palacio real del Tlatoani de Yautepec. Este es el primer palacio real excavado por arqueólogos. (ver foto)


Yautepec fue una poderoso centro regional cuyo Tlatoani presidía sobre cuatro o cinco ciudades-estado en el Valle de Yautepec. La ciudad Azteca de Yautepec, localizada bajo y junto a la presente ciudad de Yautepec era la ciudad más grande de esa región y el tamaño del suntuoso palacio real de ese reflejaba la importancia del poder de su Tlatoani. Las paredes externas de la estructura eran paneles de piedra inclinadas cuatro metros de alto que seguramente impresionaban a la gente de Yautepec y sus visitantes. La entrada era por una sola escalinata en el costado oeste del edificio que daba a un corredor que penetraba al corazón del palacio.

Excavaciones en la parte superior de la plataforma reveló varias plazas, cuartos, y pasajes, todos construidos de piedra cubiertos por capas de estuco. Las paredes del palacio estaban cubiertos por murales policromos. En esta estructura se encontraron evidencias de varios etapas de construcción. A la fecha, los arqueólogos solo han explorado aproximadamente 1/4 de la superficie del palacio. Si había un patio o plaza central ésta todavía no ha sido encontrada.

Vea también la página sobre las ruinas tlahuica

  

Puede hacer click en estas fotos del palacio real de Yautepec.

Las Excavations de Casas en Yautepec

Map of 1992 survey of YautepecDespués del éxito de las primeras temporadas de excavación del palacio real en Yautepec por Hortensia de Vega Nova, mi esposa (Cynthia Heath-Smith) y yo fuimos invitados por el gobierno Mexicano a trabajar en Yautepec. El palacio se encuentra a la orilla de la ciudad con áreas residenciales Aztecas extendiéndose hacia los campos de cultivo al oeste y al sur. Esto nos ofrecía una gran área del Yautepec Azteca para nuestro trabajo de campo. De Vega Nova continuó su trabajo sobre el palacio y nosotros nos concentramos en excavar casas y otros elementos del sitio. Aunque el trabajo de campo sobre el palacio todavía no se termina y el análisis de artefactos también no esta completo, los dos proyectos complementarios ya han descubierto mucha nueva información acerca de la vida urbana Azteca.

En nuestra primera temporada de campo (1992), usamos la concentración de artefactos en la superficie para trazar el tamaño y la forma de la ciudad Azteca. Esto fue relativamente fácil en la tierra de labranza, pero requirió mucha paciencia y perseverancia dentro del pueblo. Nuestros equipos de trabajo se pasaron mucho tiempo tocando en las puertas y explicando nuestros objetivos a la gente de Yautepec para que nos dejaran pasar a inspeccionar sus terrenos y solares buscando tepalcates (fragmentos de vasijas cerámicas), pedazos de obsidiana y otros elementos indicadores de la presencia Azteca. Fue sorprendente lo bien que nos fue encontrando muchisimos artefactos dentro y alrededor de Yautepec, y la bondad de los habitantes contribuyó en gran medida a nuestro éxito. Hicimos varios cientos de recolecciones superficiales de artefactos de dos por dos metros cuadrados y usando mapas de la densidad de artefactos, generados por computadora, trazamos el perímetro del Yautepec Azteca. La ciudad alcanzó su máxima extensión de 210 hectáreas (2.1 km cuadrados), en el período Azteca Tardío B, que terminó con la conquista (1430-1520 AD). Aunque sí existieron algunos asentimientos en este sitio anteriores al período Azteca Temprano (1100-1300 AD), fue durante este período que su población aumentó considerablemente lo que sugiere que Yautepec, como otras ciudades (pueblos) Aztecas fueron fundados por emigrantes de Aztlan.



Durante nuestra segunda temporada de campo (1993) nos dedicamos a excavar casas, basureros y otras áreas clave en y alrededor de Yautepec. Excavamos en varias partes dentro de la ciudad contemporánea incluyendo patios de escuelas, lotes baldíos, áreas residenciales, patios de iglesias ( ver foto de la excavación de la iglesia del S. XVI ), campos de cultivo y también una calle ( ver foto de la casa en la orilla de la calle). En total 17 excavaciones se hicieron en diferentes lugares de Yautepec. Doce de estas 17 se hicieron específicamente para encontrar casas. Localizamos y excavamos siete casas Aztecas, asi como varios depósitos domésticos.

Las ubicaciones de las excavaciones y las casas se muestran en el mapa de Yautepec. Excavamos una residencia de la elite (estructura 6), cinco habitaciones de la gente común (estructuras 1-4 y 7), y una intermedia (estructura 5). Esta es la primera serie de casas urbanas Aztecas excavadas en el México central. Nos sorprendió la similaridad entre las casas urbanas y las casas rurales que habíamos excavado anteriormente en Cuexcomate y Capilco. La densidad de población de Yautepec no fue mucho mayor que en los sitios rurales, esto implica que la ciudad contaba con espacios abiertos considerables para jardines y campos dentro de su perímetro.

   

Los resultados preliminares indican que probablemente hubo una zona de residentes ricos al oeste del palacio, quizá una colonia de nobles y/o gente con mayores recursos (ver mapa). Aunque encontramos que las casas que excavamos en otras partes de la ciudad eran más chicas que las de ésta sección, pensamos que en general casi todos los residentes de Yautepec gozaban de prosperidad. Dentro de los grupos de artefactos que descubrimos en nuestras excavaciones encontramos objetos importados, como obsidiana de Pachuca, sal de los lagos del Valle de México, cerámica de varias partes del México central, cobre y bronce del territorio Tarasco (ver foto de herramientas de bronce y joyería), además de los productos locales, En contextos domésticos dentro de Yautepec, descubrimos evidencia considerable de la producción de herramientas y objetos de obsidiana, joyería, figuras de cerámica, papel de corteza del amate y textitles de algodón. Ninguno de estos depósitos de artefactos tenía la densidad para sugerir que eran los restos de talleres. Desafortunadamente a partir de nuestras excavaciones un tanto esparcidas no podemos determinar si Yautepec tenía barrios especializados como los de la ciudad de Otumba.

La ubicación del asentamiento del Yautepec colonial y moderno, un poco al norte del Yautepec Azteca, contribuyó enormemente al éxito de nuestro trabajo de campo. En casi todos los pueblos del México central, los españoles construyeron directamente encima de las construcciones aztecas usando las piedras de las pirámides y templos para construir la base de una iglesia católica. Por esto excavamos dentro y alrededor de la iglesia del S. XVI y su convento, pero no encontramos ninguna evidencia de templos u otras estructuras aztecas bajo ellas. No sabemos porque los colonos españoles de Yautepec fundaron su ciudad al norte de la ciudad azteca, pero como arqueólogos nos sentimos afortunados de que fue así.


La Vida Urbana en el Yautepec Azteca


La vida de la gente urbana común en muchas aspectos era similar a la vida de la población rural. Los dos grupos (macehualli) eran súbditos de los nobles, los dos vivían como miembros de distritos llamados calpolli. La mayoría de las pueblos Aztecas eran pequeños asentimientos, y muchos de los residentes urbanos eran agricultores o artesanos de medio-tiempo cuyas condiciones domésticas eran similares a las familias campesinas de los pueblos rurales. Por el otro lado, las ciudades eran el lugar de residencia y asiento del gobierno de los representantes del Tlatoani, y la gente urbana, en contraste a la rural, estaba más ligada al palacio real. También, porque en las ciudades se encontraban los grandes mercados y la mayor concentración de nobles, la gente urbana tendía a tener mas artesanos especialistas. Los especialistas en la producción de objetos de lujo, en particular se hubieran beneficiado al trabajar y vivir cerca del rey y los nobles.


En nuestras excavaciones en el centro urbano de Yautepec en Morelos encontramos que las casas de la gente común era solo un poco más grandes y de mejor calidad que las de los sitios rurales de Capilco y Cuexcomate. Se parecían más entre sí que a las residencias de los nobles. Los artefactos domésticos que encontramos en las casas urbanas eran casi idénticos a las rurales con una excepción; la evidencia de una mayor producción de artesanía. Los residentes de varias casas de Yautepec producían navajas y otros objetos de obsidiana, también la manufactura de figurillas de cerámica era una actividad doméstica común (evidente por el número de moldes). En Yautepec también encontramos entierros de adultos.

Como en los demás sitios Aztecas, la actividad productiva mas común era el hilado y tejido de manta de algodón. Todas las mujeres participaban en la producción textil. En las excavaciones encontramos varios husos y platos para hilar en el contexto doméstico (ver foto de los artefactos de hilado). También excavamos cientos de figurillas de cerámica que eran utilizadas en rituales domésticos, la mayoría son representaciones de mujeres. Hombres también se encuentran representados así como animales, plantas y deidades (ver foto de figurillas).


  

Información sobre el Proyecto Yautepec de la Universida Albany

El Proyecto arqueológico de Yautepec es un análisis del urbanismo y organización doméstica en la ciudad Azteca de Yautepec, localizado en el estado de Morelos en el centro de México. Apoyado por la National Science Foundation, the National Endowment for the Humanities, y varias otras organizaciones, este proyecto es dirigido por el Dr. Michael E. Smith, Profesor de Antropología de la University at Albany (State University of New York). En 1992 mapeamos la ciudad moderna de Yautepec para localizar y estudiar la traza y tamaño de la ciudad Azteca (ver Smith et al. 1994). Por seis meses excavamos casas y contextos domésticos en Yautepec. Estas excavaciones. las primeras dirigidas a casas urbanas Aztecas, descubrieron depósitos densos de artefactos (1.2 millones de tepalcates) que mostraron evidencia de las condiciones domésticas, producción artesanal, comercio y rituales domésticos. (Smith 1996).

Desde 1993, hemos dedicado tres veranos para el análisis de artefactos, este trabajo continuará hasta 1997 o 1998. Como resultado de los estudios iniciales hemos definido una nueva cronología cerámica del Postclásico para Yautepec (Hare y Smith 1996), y hemos avanzado en nuestro entendimiento de los materiales cerámicos y líticos. Objetos de cobre/bronce de nuestra excavaciones han sido analizados por la Dra. Dorothy Hosler de MIT en su primera aplicación de análisis de isótopos de plomo en la antigua metalurgia mexicana (Hosler y Macfarlane 1996). Otros puntos que están siendo estudiados por integrantes del grupo incluyen producción textil, uso y producción de objetos de obsidiana, rituales domésticos, producción de figurillas de barro, comercio e intercambio de cerámica y obsidiana usando varias técnicas arqueométricas. Descripciones de estos sub-proyectos serán presentados cuando la información esté lista.

En 1994 y 1996, equipos de la universidad de SUNY condujeron un mapeo regional completo del Valle de Yautepec. Este proyecto, dirigido por el Dr. Smith y sus estudiantes de posgrado Lisa Cascio y Timothy Hare, localizaron mas de 400 sitios que abarcan todos los períodos. Completamos una extensa recolección de restos en muchos de estos sitios y excavamos varios de ellos. La información de este proyecto también la haremos accesible en el futuro.

Otro componente del proyecto Yautepec ha sido la educación pública. Miembros del equipo dieron conferencias a mas de mil estudiantes para demostrarles nuestras excavaciones y enseñarles lo que sabemos del Yautepec del pasado. (ver foto de conferencia a estudiantes de quinto grado.)
 

Referencias

Hare, Timothy S. and Michael E. Smith (1996) A New Postclassic Chronology for Yautepec, Morelos. Ancient Mesoamerica 7:281-297.

Smith, Michael E. (1996) The Aztecs. Blackwell Publishers, Oxford.

Smith, Michael E., et al. (1994) The Size of the Aztec City of Yautepec: Urban Survey in Central Mexico, Ancient Mesoamerica 5: 1-11.

Hosler, Dorothy and Andrew Macfarlane (1996) Copper Sources, Metal Production, and Metals Trade in Late Postclassic Mesoamerica. Science 273:1819-1824.

Smith, Michael E., Timothy S. Hare, and Lea Pickard (1996) Yautepec City-States in the Mesoamerican World System. Unpublished paper presented at the 1996 annual meeting, American Anthropological Association.
Vea también:

Home Page sobre la Cultura Tlahuica
Sitios Aztecas Rurales
Instituto de Estudios Mesoamericanos
Visitar página sobre el municipio de Yautepec en la actualidad
© 1997, Michael E. Smith (12/12/97) Versión en español coordinada por 
Onda Multimedia © 2002 - 2008

No hay comentarios:

Publicar un comentario